歡迎光臨我們的部落格,這是本部落格的使用說明書!

Hi !  Audience from all over the world !   Welcome to our blog!

 

我們是一群愛好美食與旅遊的同好,在台灣相遇相識,並且結伴到世界各地旅行。

現在我們想把對這個世界的認識,分享給所有的人,所以有了這個部落格。

We are a group of friends who met in Taiwan and traveled together around the world.

We would like to introduce the world we know to all of you.

Therefore, we set up this blog.

 

為了方便各位讀者閱讀,我們將部落格分成以下幾個分類,請耐心閱讀:

大聲公  是為公告版面,由工作室的所有成員共同發布。

瑞典王國  裡面有北歐旅遊的各類資訊或心得,有此類需求的讀者務必享用一番。

食況SHOW  介紹了北歐小品為各位精心研製的各類北歐經典美食,試穿不用錢啦~

We catagorize our blog in three different sections in order to help our reader.

Here are the catagories:

大聲公: annoncement from the members of our workshop.

瑞典王國 (kingdom of sweden): Inside, there will be some information or our experience

about Northern Europe.If you are looking for such information, feel free to read about it

or ask any questions.

食況SHOW Introducing traditional Swedish dishes made by our members. You can know

our products better before ordering them.

 

 

最後在你的家鄉長得什麼樣子裡面,我們蒐集了來自世界各地好友,對家鄉的闡述,

旅行的目的不在看遍世界的美景名勝,而在於了解各地屬地特色,每個地方居民與土地之間的連結,

旅行的美就在於能看見當地居民自在俯仰於大地之母的那份情感,

因此在旅行途中,我們總喜歡與當地人對談,想用當地人的眼睛去看每座城市,

找到生硬建築物背後的故事、找到城市的靈魂、找到每個人心中的伊娃(詳見AVATAR哈哈)。

如果你也想加入文摘的行列,歡迎寄信與我們聯繫。

 

In the end, we have 你的家鄉長得什麼樣子 where we collect articles from friends and family

around the world to express how they feel about their hometown. We truely believe that traveling is

not about how many historical sights you have visited but more about understanding  the specialty

of the culture of your destination and how people view their land.

 

The beauty of traveling is to see how people contact themselves to mother nature.

That's why we always talk to the locals and try to put ourselves in their own shoes.

We want to find the history behind all the bulidings, the soul of the city and looking for the "eva"

in everyone's heart. (from movie Avatar)

 

If you would like to participate to write in this project, please feel free to contact us via email.

Thank you.

 

 

之後還會有更多的小品文,敬請期待~~

Later there will be more short articles, please check back soon

 

arrow
arrow
    全站熱搜

    北歐小品 發表在 痞客邦 留言(16) 人氣()